Na początek ...

 

Tatar po polsku z wiejskim żółtkiem
z dodatkiem kwaszonych ogórków i cebuli
            15 zł / 4,00

 

 

                                                Śledzik trochę inaczej
w sosie czosnkowym                                    9 zł / 2,50

 

 

                                                          Węgorz smażony
cytryną skropiony (wg wagi)                             15 zł / 4,00

 

 

                                                              Bliny ziemniaczane
z kwaśną śmietaną i kapustą kiszoną          5 szt.   9 zł / 2,50


A potem ...

 

* Grzyby leśne w śmietanie
z cebulką i ziołami                                    16 zł / 4,00

 

 

* Wątróbka drobiowa
z jabłkami i miodem na białym chlebie                 9 zł / 2,50

 

 

* Biała kiełbasa po jaćwiesku
z sosem chrzanowym i pieczywem                     16 zł / 4,00

 

 

* Wątróbka wieprzowa z cebulką
z pieczywem lub talarkami do wyboru                  9 zł / 2,50

 

 

`Makaron domowy
z owocami i słodziutką gęstą śmietaną                  9 zł / 2,50

 


Zupy

 

                         Żur na prawdziwkach i zakwasie
pachnący białą kiełbasą i jajkiem w chlebie podany          12 zł / 3,00

 

 

                                                                 Rosół z kury
z krojonym domowym makaronem                      6 zł / 1,50

 

 

                                                      Barszcz słowiański
z pasztecikiem - w środku grzyby                      6 zł / 1,50

 

 

    Zupa szefa kuchni według pory roku i humoru
- codziennie inna, ale zawsze smac
zna               4,50 zł / 1,00


Zielono nam ...
czyli nie tylko niezwykłe sałatki

 

                        Sałatka Królowej Bony  - z kurczakiem
papryka, pomidor, ogórek, płatki kurczaka, sałata
lodowa, jajko gotowane, sos vinegrette                           14 zł / 3,50

 

                                      Sałatka chłopska - z ziemniakami
warzywa gotowane na parze, sos vinegrette                     12 zł / 3,00

 

                                       Sałatka chrupiąca - z grzankami
sałata lodowa, grzanki ziołowo-czosnkowe, sos vinegrette         8 zł / 2,00

 

                                        Sałatka galicyjska - ze śledziem
ziemniak gotowany, ogórek korniszon, cebula, jabłko,
śledź, sos majonezowo-śmietanowy, natka kopru                 10 zł / 2,50

 

                 Warzywa gotowane – na parze w sosie serowym   12 zł / 3,00

 

                  Omlet warzywnyz sosem czosnkowo-ogórkowym   14 zł / 3,50

 

                  Kalafior Romanesco – zapiekany w cieście   (4 szt.)  16 zł / 4,00


D la pań pięknych zawsze młodych ...

 

                          Wachlarz z zielonych szparagów
z sosem śmietanowym i tuńczykiem                   14 zł / 3,50

 

 

                       Diabełki - obleczone w chrupiący boczek śliwki
dostojnie spoczywające na soczystej sałacie             14 zł / 3,50

 

 

                     Naleśniki ze szpinakiem i żółtkiem
(bez czosnku na specjalne życzenie)                   14 zł / 3,50

 

 

     Sałatka z płatkami pieczonej kaczki
- specjalność nie tylko dla Pań - z sosem malinowym,
w towarzystwie różnych warzyw na soczystej sałacie 18 zł / 4,50

 


Dla małych nicponi
do lat 12

 

        Złota kurka - pieczone kawałki kurczaka
z kulkami ziemniaczanymi i surówką.                 12 zł / 3,00

 

 

       Morska przygoda - paluszki z filetów rybnych
z frytkami i ogórkiem                                 12 zł / 3,00

 

 

            Naleśniki Mieszka
z gałką lodów i polewą czekoladową                    8 zł / 2,00

 

 

                                 Ulubiony deser Bolka i Lolka
(deser lodowy wg własnej kompozycji)                 8 zł / 2,00


D ania zasadnicze

 

Z wieprza nie ze świni

Karkówka leśniczego smażona w sosie myśliwskim
owijana boczkiem z kaszą gryczaną i ogórkiem                 18 zł / 4,50

 

* Szynka pieczona na dziko
z sosem pachnącym lasem (jałowcowym), zasmażaną kapustą i kopytkami          24 zł / 6,00

 

* Polędwiczki po świętojańsku - pieczone w sosie
koprowym z kluskami śląskimi                                  30 zł / 7,50

 
Z młodego wołu i barana dla koneserów smaku

* Stek skwierczący z polędwicy wołowej
ze śliwką suszoną i boczkiem wędzonym - z sosem miętowym,
warzywami i frytkami         34 zł / 8,50

 

* Befsztyki z polędwicy wołowej
w sosie koprowym, z ziemniakami opiekanymi i warzywami    34 zł / 8,50

 

* Kotleciki jagnięce z kością
z dzikim ryżem, sosem miętowym i patisonem        5 szt.     34 zł / 8,50

 


 D ania zasadnicze

 
Z ryby

* Pstrąg pieczony w soli kamiennej na sałacie
z pomidorami i talarkami                                       24 zł / 6,00

 

* Filet z pstrąga zrumieniony masłem, z ziołami
w towarzystwie ziemniaków opiekanych i warzyw              18 zł / 4,50

 

* Warkocz Jagny - trzy rodzaje ryb z sosem
szafranowym, do tego ryż i młoda marchewka                  30 zł / 7,50

 
Z ptactwa – różnego rodzaju

* Sakiewka drobiowa
nadziewana serem i grzybami, z frytkami i warzywami          18 zł / 4,50

 

* Kaczka po polsku pieczona z jabłkiem, miodem
bejcowana, z sosem żurawinowym i ziemniakami               24 zł / 6,00

 

* Pierś z gęsi pieczona, kładziona na prażonych
boczniakach z ziemniakami opiekanymi                         30 zł / 7,50

 A Kto Jest

kresowej kuchni koneserem, ten jada:

 

* Gołąbki w sosie pomidorowym z kalafiorem        12 zł / 3,00

 

 

* Micha pierogów (trzy rodzaje pierogów po 5 szt.
z kapustą i grzybami, z mięsem i „ruskie”)  14 zł / 3,50

 

 

* Żeberka duszone z kiszoną kapustą
i ziemniaczkami        16 zł / 4,00

 

 

* Kotlet schabowy po chłopsku
podany na kapuście z grzybami i z
ziemniakami zapiekanymi    18 zł / 4,50

 

 

* Golonka zapiekana w piwie z musztardą,
chrzanem i ziemniakami opiekanymi (wg wagi) 100 g 8 zł / 2,00

 

 

 

A  KTO JEST

* Ser Camembert zapiekany - z borówką    12 zł / 3,00

 

* Żabie udka smażone na masełku czosnkowym   2 pary 18 zł / 4,50
                                   
4 pary  34 zł / 8,50

* Zupa cebulowa „soubise” z grzankami     6 zł / 1,50

 

* Roladki z soli ze szpinakiem, dzikim ryżem,
sosem cytrynowym i warzywami na parze     24 zł / 6,00

 

* Kaczka na miodzie luzowana, z jabłkami
i ziemniakami opiekanymi       29 zł / 7,50

 

* Steki z sarny z sosem sojowym, kaszą jaglaną
i kalafiorem zapiekanym       34 zł / 8,50

 

* Fondue burgundzkie  2 osoby 22 zł / 5,00
(polędwica wołowa, ser, drób)          4 osoby 41 zł / 9,00

* Sałatka nicejska        12 zł / 3,00

 

* Naleśniki Suzette       12 zł / 3,00

 

P.s. Inne dania z kuchni francuskiej na specjalne zamówienie proszę składać 24 godziny wcześniej.

 


A  na deser

 

* Naleśniki z konfiturą po polsku             10 zł / 2,50

 

* Naleśniki ze świeżymi malinami
zapiekane w koglu-moglu                              14 zł / 4,00

 

* Pierogi z jagodami
i słodziutką kręconą śmietaną                           8 zł / 2,00

 

* Lody kręcone z gorącymi malinami             10 zł / 2,50

 

* Insze lody z orzechami i innymi bakaliami
z kręconą śmietaną
                                     12 zł / 3,00

 

* Świeżo z pieca wyjęte domowe ciasto  6 zł / 1,50

 

* Jabłka w cieście na gorąco    7 zł / 2,0